Volume 9 Number 1 February 2025

Contents

454 views

Rethinking the Translatability of Culture: A Sustainable Approach

Guest-author : Hasan Said Ghazala

1,079 views

Translation of Humour in Subtitles of Animation from English into Persian

Guest-author : Mozhgan Ghassemiazghandi

1,429 views

Investigating the Sociological Turn in the Arabic Translation of Online Knowledge-Sharing Platform about Syrian Refugees

Guest-author : Ghada Kamel El-Bahy

928 views

Translation in Crisis Situations: Reviewing Current Practices and Identifying Future Demands

Guest-author : Shatha Abdullah AlShaye

1,886 views

Reclaiming Sense of Place in Postwar Baghdad through Polysensoriality in Sinan Antoon’s The Corpse Washer

Guest-author : Zaid Al Hamdany, *Mohammad Ewan Awang & Rohimmi Bin Noor

932 views

Using Blended Learning in Undergraduate Translation Classes: Translation Undergraduate Programme at the University of Jeddah as a Case Study

Guest-author : Dr Eman Suraid Almutairi

549 views

The Impact of Culture in Translating English Idioms into Arabic

Guest-author : Maha Abdullah Mohammed & Inam Ghalib Al-Azzawi

1,361 views

Arabic Machine Translation in the Supermarket: Does It Actually Work?

Guest-author : Abdulrahman Ibrahim A Aljammaz

587 views

Is It Language, History, or Land That Makes a Home? A Comparative Study of the Exile Concept in Mahmoud Darwish’s and Pablo Neruda’s Poetry

Guest-author : Rabab Ahmed Amin Abdelfattah

602 views

The Alienation of May Ziade in Waciny Laredj’s The Nights of Isis Copia (Three Hundred and One Nights in the Hell of The Madhouse)

Guest-author : Dr. Fatim Alsarahni

565 views

The Bride Price as a Symbol of Abjection

Guest-author : Tawhida Akhter & Suad Abdullaziz Khalil

892 views

Downton Abbey: Englishness as a Commercialized Ideology

Guest-author : Hessah Abdulaziz Mohammed Altamimi

1,010 views

Journal Menu

Journal Menu

Most Read

Declaration of Generative Artificial Intelligence (AI) and AI-Assisted Technologies in the Writing Process

172 views

The Jungian Shadow Archetype in the Dream Sequences of J. K. Rowling’s (1997-2007) Series of Harry Potter

Guest-author : Nada Ali Alghamdi

147 views

Contents

80 views

Murti Bunanta’s Works and Its Adaptation of Indonesian Folktales

Guest-author : Imron Wakhid Harits & Ghenim Mesmoudi Naima

149 views

Navigating Fitnah: Domestication, Foreignization, and Hybrid Strategies in English Translations of Qur’anic Polysemy

Guest-author : Walaa Abdullah Alkulaib Almoghirah

131 views

Volume By Year

Page Visit Statistics

Country Statistics

Flag Counter